Ham muốn thể xác và lo lắng vu vơ tuổi teen trào dâng khi Nick, Andrew và chúng bạn theo đuổi gà bông mới, vật lộn với sự bất an và gặp gỡ Phù thủy Nhục nhã tàn nhẫn.
Vietsub - HDFull Digimon Adventure Tri. - Chương 5: Cộng SinhDigimon Adventure tri. 5: Kyousei Digimon Adventure Tri. - Chapter 5: Coexistence